A raça Mangalarga Marchador (MM), valorizada por apresentar como andamento a marcha, vem se destacando nas atividades funcionais, como as provas de marcha. Considerando a escassez de informações sobre a fisiologia esportiva dos equinos marchadores, a elaboração de protocolos de treinamento e de testes físicos torna-se fundamental e, nesse contexto, as concentrações dos gases e eletrólitos sanguíneos constituem informações adicionais para o monitoramento das alterações metabólicas induzidas pelo exercício. Objetivou-se avaliar as respostas hemogasométricas e a concentração sanguínea de eletrólitos de éguas MM, durante teste de esforço máximo em esteira, realizado antes e após o treinamento - ensaio 1 e entre um teste de esforço máximo em esteira e um teste de intensidade crescente a campo - ensaio 2. Foram avaliadas a concentração plasmática de lactato, o pH sanguíneo, as pressões sanguíneas de oxigênio e de dióxido de carbono, as concentrações sanguíneas dos íons bicarbonato, sódio (Na+), potássio (K+) e cálcio (Ca++). O delineamento foi em blocos ao acaso em esquema de parcelas subdivididas. No primeiro ensaio, as distâncias percorridas pelos equinos nos testes antes e após o treinamento resultaram em redução (p<0,05) do pH sanguíneo e na concentração de Ca++ e aumento (p<0,05) nas concentrações de K+ e Na+. No segundo ensaio, a influência do tipo de teste realizado e a temperatura ambiental resultaram em redução (p<0,05) do pH sanguíneo e aumento (p>0,05) nas concentrações de K+ e Ca++. Após o treinamento, éguas MM apresentam alterações mais intensas do pH e das concentrações dos eletrólitos.

The Mangalarga Marchador (MM) breed, valued for its marcha pace, has been excelling in functional activities such as marcha course. Considering the lack of information about sports physiology of the marcha horses, the development of training protocols and physical testing becomes essential and, in this context, the concentrations of blood gases and electrolytes provide additional information for the monitoring of metabolic changes induced by exercise. The goal of the study was to assess the hemogasometric responses and blood electrolyte concentration in MM mares during maximal effort treadmill tests carried out before and after training (trial 1) and between a maximal effort treadmill test and an incremental field test (trial 2). The trials assessed plasma lactate concentration, blood pH, oxygen and carbon dioxide blood pressures, and blood concentrations of the ions bicarbonate, sodium (Na+), potassium (K+), and calcium (Ca++). The study followed a randomized block in a split-plot design. In the first trial, the distances walked by the equines in the tests before and after training caused decrease (p<0.05) in pH and Ca++ concentration and increase in the concentrations of K+ and Na+. In the second trial, the influence of the type of test and the ambient temperature caused decrease (p<0.05) in pH and increase in the concentrations of K+ and Ca++. After training, MM mares had greater changes in pH and electrolyte concentrations.